Lucila Ribeiro Bernardet (1935, São Paulo – 1993): Tendo concluído em 1953 o curso Clássico no Colégio Estadual Presidente Roosevelt, formou-se em Letras Neolatinas na Universidade de São Paulo em 1957. Depois de um período em Paris, em que escreveu uma monografia sobre Albert Camus, passou a dedicar-se ao Cinema. De volta ao Brasil em 1962, entre o Rio de Janeiro e São Paulo, sobreviveu de traduções e de bicos na Cinemateca. Conviveu com cineastas do Cinema Novo: acompanhou a filmagem de Vidas secas, de Nelson Pereira dos Santos, e trabalhou na continuidade, na montagem e em roteiros de filmes, como Marimbás (1963), de Herzog, com quem fizera também o curso de Arne Sucksdorf no Rio de Janeiro. Planejou um filme a respeito do método de alfabetização de Paulo Freire, projeto em parceria com Vlado, segundo ele comenta em carta a Jean-Claude Bernardet, de 24 de julho de 1963, o qual foi interrompido pela ditadura. Em 1965, Lucila passou a trabalhar no setor de Cinema do curso de Jornalismo da Universidade de Brasília, com Jean-Claude Bernardet e sob a coordenação de Paulo Emílio Salles Gomes. Cinco anos depois, em São Paulo, defendeu seu mestrado, O cinema pernambucano de 1922 a 1931: primeira abordagem, publicado com o título Ciclo do Recife em Retrospectiva, Rio de Janeiro, n. 13, 1971. Trabalhou na USP entre 1966 e 1979, inicialmente em Teoria e História do Cinema e depois em Teoria Literária e Literatura Comparada, área coordenada por Antonio Candido. No final da década de 1970, um acidente de automóvel levou-a a se aposentar.

Escreveu em 1966, com Francisco Ramalho Jr., o ensaio “Cangaço: da vontade de se sentir enquadrado” (em: Cangaço: o nordestern no cinema brasileiro, organizado por Maria do Rosário Caetano. Brasília: Avathar, 2005). Traduziu As belas imagens, de Simone de Beauvoir (São Paulo: Difusão Europeia do Livro, 1967).

Cf. CHIAPPINI, Ligia. “Apresentação aos mais jovens, relembranças para os mais velhos”. Literatura e Sociedade, vol. 1, n. 1, pp. 96-110, 1996. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i1p96-210.